Villabona

No podíamos desaprovechar el día de hoy porque algún día llegará de verdad el invierno y tendremos que dejar aparcada la moto. Así que hemos paseado un poco, entre otros lugares por Villabona. Esta localidad está separada de Zizurkil de la que os hablé hace poco por un puente.
En la rotonda una escultura que recuerda a las metas, los montones de hierba seca para dar de comer al ganado.

Antes de llegar, al pasar por el puente nos hemos sorprendido al ver muchas garcetas en el río. ¡Quién me iba a decir cuando yo era niña que iba a ver tanta vida en este río! En aquella época, el río Oria era uno de los más contaminados de Europa y los niños jugaban a tirar piedras al río que quedaban sobre la espesa espuma que bajaba con el agua. Hoy en día, ya recuperado, podemos ver peces y aves.

Ya en Villabona, plaza para el arrastre de piedra con las piedras en un costado.

Por la calle Mayor (Kale Nagusia).

La Casa de Kultura y seguimos por Kale Nagusia.

El Ayuntamiento, construido en 1851, de estilo neoclásico.

El antiguo frontón reconvertido en “plaza pluridisciplinar”.

Las casas enfrente del Ayuntamiento al sol.

El puente que une Zizurkil y Villabona desde el lado de Zizurkil.

Unas bonitas casas junto al río.

La primavera adelantada porque todavía no ha llegado el invierno.

La sencilla iglesia Parroquial del Sagrado Corazón, edificada en 1909.

El edificio de la Fundación Mintzola que estudia la tradición oral en euskera
(ver http://www.mintzola.eus/inicio?set_language=es).

Los jóvenes jugando un partido de pelota en el nuevo frontón municipal.

Estas fotos, como os podéis imaginar, son de otro día en que realmente estaba lloviendo. En ellas aparecen la casa solar Etxe-Ondo que estuvo aislada del núcleo urbano y rodeada por campos de cultivo hasta la década de los 70 y lo que queda del magnífico cedro libanés que presidía la entrada.

Más información en: http://www.villabona.eu/es/2012-10-29-16-15-40/historia-y-patrimonio.html

Nuestros hijos

Si somos unos padres responsables no deberíamos vivir a través de nuestros hijos, deberíamos ayudarles a crecer siguiendo su propio camino. Podemos orientarlos pero no debemos obligarles a vivir nuestra vida (*).
Quiero creer que estoy orientando a mis hijas sin involucrarme en exceso en su decisión personal, que les estoy dejando realizarse y ser ellas mismas. Y aun creyendo que he conseguido que sean más o menos autónomas e independientes (aunque todavía no económicamente), si pensaba que cuando crecieran dejaría de preocuparme por ellas… estaba muy equivocada y mi madre ya me había advertido sobre eso. Aunque no vivan nuestra vida, nos preocuparemos con sus preocupaciones e intentaremos ayudarles en la medida de lo posible… y nos alegraremos con sus éxitos y sus conquistas… y siempre desearemos para ellos lo mejor… lo que consiga hacerles más felices.
En este momento estoy saboreando con alegría que mi segunda hija ha aprobado su TFG (Trabajo de Fin de Grado) y ya es, oficialmente, una graduada. Desde este momento tendrá que volver a pensar en su futuro… pero ese es ya otro tema.

(*) cuando digo “nuestra vida”, me refiero a decidir lo que deben hacer y ser de adultos, me refiero a que cumplan los sueños que nosotros no pudimos cumplir, me refiero a que ellos sean una extensión de nosotros mismos.

Capitalidad Cultural Europea: Inauguración oficial

Desde hoy, coincidiendo con el día de San Sebastián, hasta el día 24 será la inauguración oficial de la Capitalidad Cultural Europea de Donostia / San Sebastián (*).
En directo y a partir de las 12 h., alrededor de 8.000 niños desde Donostia y 4.000 desde Wroclaw (**) tocarán juntos las melodías de Sarriegui que se entonan en la tamborrada de Donostia (***).
Como os indiqué en el post anterior: una magnífica oportunidad la de acercarse a Donostia durante este año.

Todo el programa de 2016 en:
http://dss2016.eu/images/dss2016eu/Donostia_2016_Programa_osoa.pdf
(*) mi post anterior anunciándoos el evento:
http://unpocoydemas.blogspot.com.es/2016/01/donostia-san-sebastian-capital-cultural.html
(**) Donostia junto con Wroclaw (Breslavia) son las dos capitales culturales europeas de este año 2016
(***) un post anterior que habla de la tamborrada infantil de Donostia:
http://unpocoydemas.blogspot.com.es/2015/01/el-dia-de-san-sebastian-tamborrada.html
Otros posts sobre las tamborradas del día de San Sebastián, el 20 de enero:
http://unpocoydemas.blogspot.com/2014/01/el-dia-de-san-sebastian.html
http://unpocoydemas.blogspot.com/2014/01/el-dia-de-san-sebastian-y-2.html

Nociones de heráldica

Un día me pidió mi madre que enviara el escudo de nuestro apellido a sus parientes de E.E.U.U. para que conocieran más de su familia de origen. Yo tenía una vaga idea de cómo era porque recordaba el escudo que veía de pequeña en la vidriera del comedor de la casa familiar. Consulté en Internet y encontré el escudo de la familia Inza que estaba buscando pero no dibujado sino descrito:
“Su casa solar más antigua radica en Berástegi del partido judicial de Tolosa y provincia de Guipúzcoa. En Navarra existe un lugar denominado Intza que quizás tenga relación con el apellido. El filólogo vasco Querexeta, dice que Inza/Insa procede la voz en euskera, "juncal", "pastizal" "hiedra".
Armas:
Escudo cuartelado: 1º y 4º, de azur, con un perro de plata, manchado de sable y puesto en salto, y 2º y 3º, de plata, con un árbol de sinople y dos estandartes de gules, puestos en sotuer, delante del tronco.” (*)

Pero… ¿qué significa esto?
Así que para poder dibujarlo tuve que consultar qué significaban esos términos que a mí no me decían nada. Aprendí que cuartelado significa que está dividido en cuatro partes que se numeran (de arriba abajo y de izquierda a derecha): 1, 2, 3 y 4; lo que significa que las esquinas superior izquierda e inferior derecha tienen dibujado un perro; las otras dos tienen dibujado un árbol y dos estandartes delante. Y de esa forma me enteré de que azur, gules, sinople,.. era la forma que tiene la heráldica de llamar a los colores azul, rojo, verde,… que se llaman esmaltes y que sólo algunos colores se utilizan en los escudos. También aprendí que los “dibujitos” se llaman muebles y que cuando hay animales, estos pueden estar colocados en posiciones diferentes que también se describen: en salto, rampante, pasante,…

Y así, traduciéndolo querría decir algo como:
“Dividido el escudo en cuartos (**): el 1º y el 3º pintados en azul con un perro (en algunos lugares lo describe como lebrel) pintado de plateado que salta; el 2º y el 4º pintados en plateado con un árbol de color verde y dos estandartes rojos cruzados delante del tronco”.
Ahora sí, ya lo entiendo más fácilmente.

Más información sobre heráldica:
https://es.wikipedia.org/wiki/Her%C3%A1ldica
http://origenapellido.blogspot.com.es/search/label/genealogia
http://origenapellido.blogspot.com.es/search/label/escudo%20heraldico
Algunas de las páginas en las que estuve consultando mi apellido y supongo podríais consultar el vuestro. En algunos casos existen varios escudos para un mismo apellido y es difícil saber cuál de ellos corresponde al que realmente se está buscando.
http://www.misapellidos.com/significado-de-Inza-55495.html
http://www.heraldrysinstitute.com/cognomi/Inza/Spain/idc/657504/lang/es/
http://www.linajes.net/

(*) En este caso indica también otro escudo con dos manzanas pero no es el que yo recuerdo de mi infancia: “En campo de gules, dos manzanas, de oro, puestas en palo.”
(**) numerándolos como he indicado: de arriba abajo y de izquierda a derecha - 1, 2, 3 y 4

Tedio y estrés

He seguido pensando sobre el estrés y el post de hoy viene un poco al hilo del que subí hace unos días.
Hablamos mucho sobre el estrés y sabemos que es malo para la salud. Los médicos nos insisten en ello, aunque en realidad lo que es malo, realmente, es el estrés en exceso. Un poco de estrés es bueno, nos ayuda a darle interés a nuestra vida. De hecho, estoy completamente de acuerdo con la siguiente frase de Ramón Pérez de Villaamil: “Es imposible tener una vida con retos sin estrés. Y sin retos la vida es un rollo”. Aunque, a veces, es difícil encontrar el punto de equilibrio entre el estrés en exceso (*) y el tedio.
Si tu vida está instalada en la rutina y te resulta aburrida, intenta salir de tu zona de confort, de las zonas que conoces, de lo que sabes hacer,… Busca la ocasión (**) de visitar lugares nuevos, de conocer personas, de aprender,… En algunos casos puede ser que te arrepientas y no quieras repetir pero en muchos otros casos puedes encontrar experiencias muy interesantes y plenas. ¡Atrévete!
Sin embargo, si tienes la sensación de que los días no te llegan, de que tienes todo programado, de que te gustaría tener un poco de tiempo para ti o hacer cosas nuevas pero no puedes… No esperes más. ¡Párate y piensa! ¿De verdad te satisface todo lo que haces? ¿No podrías prescindir de algunas de las actividades y sustituirlas por alguna nueva que te apetezca más? ¿Quizá preferirías tener un poco más de tiempo libre? ¿Te apetece cambiar tu vida?
Estamos a comienzos de año, todavía estás a tiempo de decidir a qué vas a dedicar tus horas de ocio. Intenta ser feliz.

(*) es el que no podemos manejar y nos puede causar malestar físico, e incluso psíquico, real
(**) en algunos casos será necesario que te obligues un poco

Zizurkil

Zizurkil es una pequeña localidad de la comarca de Tolosaldea a la que se puede acceder desde Billabona sin ser conscientes de que se ha entrado en otro pueblo.
Dispone de un pequeño núcleo urbano alrededor de la Iglesia de San Millán que tiene aspecto de fortaleza.

El Ayuntamiento está algo distante, camino del cementerio.

Delante se encuentra el probaleku, una plaza especialmente diseñada para el arrastre de piedra. En ella se celebran desafíos, concursos o campeonatos de arrastre de piedra, normalmente realizado por bueyes.

La superficie irregular evita que los bueyes se resbalen.

Una piedra de arrastre.

Un curioso caserío de los alrededores que aúna tradición y modernidad.

Más información sobre Zizurkil:
http://turismo.euskadi.eus/es/localidades/zizurkil/aa30-12375/es/

Más información sobre el arrastre de piedra:
https://es.wikipedia.org/wiki/Arrastre_de_piedra

Cerebro y estrés

Estamos viviendo en casa por n-ésima vez el final de un proyecto con lo que ello conlleva: estrés, nervios de última hora, noches muy cortas,…
Es muy difícil que cuando se acerca el final se cumplan los plazos con holgura. La mayoría de las veces se llega con muchos aprietos a pesar de haber planificado así que si no se hace…
Aunque no era exactamente de eso de lo que quería hablar sino del curioso funcionamiento del cerebro:
Cuando tenemos tiempo más que suficiente para pensar y pulir las ideas, nuestro cerebro trabaja al ralentí. Es muy difícil convencerle de que es mejor trabajar sin agobios y, a veces, hasta nos cuesta centrarnos en lo que tenemos delante y los minutos se nos van de las manos. Sin embargo, cuando falta tiempo y corremos el riesgo de que los problemas no nos permitan llegar a cumplir el plazo, nuestro cerebro bulle y nos inunda de ideas e ingeniosas soluciones. De hecho, a veces nuestra cabeza nos presenta mil y una ideas mejores que las que habíamos tomado inicialmente, y podemos llegar a sentir el impulso de volver a empezar desde cero el trabajo. Es como si funcionáramos a un 200%.
Cuando todo termina, con el último toque de campanilla y al borde de la locura, quedamos exhaustos y nos juramos que no volverá a pasar. La próxima, lo planificaremos con tiempo, nos haremos un Gantt con plazos concretos y llegaremos holgados pero la realidad es que… lo más probable es que la próxima vez… suceda parecido.
Por eso, al menos por el equilibrio familiar, sólo me cabe esperar que no sea demasiado a menudo